Sermons on Matthew
The Christian’s Response
to Temptation
Sermon Text: Matthew 6:13; Outline: 1.)Identifying temptation’s danger 2.)Trusting God in temptation 3.)Fighting against temptation
基督徒对试探的回应（翻译)
Sermon Text: Matthew 6:13; Outline: 1.)（意识到试探的危险）2.)（在试探中信靠上帝）3.)（与试探做征战）
The Third Petition
Sermon Text: Matthew 6:5–15; Outline: 1.) The petition for obedience; 2.) The petition for the right manner of obedience
第三请求（翻译）
Sermon Text: Matthew 6:5–15; Outline: 1.) The petition for obedience（顺服的请求）; 2.) The petition for the right manner of obedience（正确顺服的请求）
Praying for God’s Kingdom to Come
Sermon Text: Matt. 6:10a; Outline: 1.) Praying for the rule of Word and Spirit in our hearts; 2.) Praying for the church and the destruction of her enemies; 3.) Praying for the consummation and perfection of God’s kingdom
为神国降临祷告（翻译）
Sermon Text: Matt. 6:10a; Outline: 1.) Praying for the rule of Word and Spirit in our hearts（为话语和圣灵在我们心中掌权祷告）; 2.) Praying for the church and the destruction of her enemies（为教会及其仇敌的毁灭祷告）; 3.) Praying for the consummation and perfection of God’s kingdom（为神国的完善与完全祷告）
Mercy and Majesty
Sermon Text: Matthew 6:9a
怜悯和威严（翻译）
Sermon Text: Matthew 6:9a
The Eighth Commandment
Sermon Text: Isaiah 58:5–10, Matthew 7:12, Galatians 6:9–10, Ephesians 4:28; Outline: 1.) What it forbids; 2.) What it requires
第八诫命（翻译）
Sermon Text: Isaiah 58:5–10, Matthew 7:12, Galatians 6:9–10, Ephesians 4:28; Outline: 1.) 禁止; 2.) 要求