Sermons on Mandarin
不可杀人
Outline: 1.) 其吩咐 (Its commandment); 2.) 其根源 (Its root); 3.) 其内涵 (Its Sense)
耶稣我们的中保（翻译）
Scripture Reading: 1 Corinthians 1:20–2:5; Outline: 1.) What He must be（他要成为什么）; a.) Truly human（真正的人）; b.) Practical applications（实际应用）; c.) Truly God（真正的神）; d.) Practical applications（实际应用）; 2.) Who He is（他是谁）; a.) Our Lord Jesus Christ（我们的主耶稣基督）; b.) Our wisdom, righteousness, sanctification, and redemption（我们的智慧、公义、圣洁、救赎）; 3.) How we know Him（我们怎么认识他）a.) From the holy…
耶稣使门徒信服
Scripture Reading: John 1:46-51
对中保的需要（Concurrent Translation）
Scripture Reading: Hebrews 10:1-10; Outline: 1.) Because of creaturely insufficiency（因为被造物的不足）; 2.) Because of Christ’s sufficiency（因为基督的充足）.
不能保证翻译100%准确传达讲道原意，敬请谅解。
尊荣权柄
普世王国（Concurrent Translation）
Scripture Reading: Daniel 2:44-45; Outline: 1.) The Dream（异象）; 2.) The Dispatch（调遣）; 3.) The Distinction（区别）
不能保证翻译100%准确传达讲道原意，敬请谅解。
属于完全的父神（翻译）
Scripture Reading: John 1:12-13; Matthew 6:9; Outline: 1.) By gracious adoption（通过恩典的接纳）; 2.) By supernatural rebirth（通过超然的重生）; 3.) By expectant prayer（通过守望的祷告）; 不能保证翻译100%准确传达讲道原意，敬请谅解。
跟从弥赛亚
Scripture Reading: John 1:35-45; Outline: 1.) 看那羔羊; 2.) 与他同在; 3.) 传那基督; 4.0) 归他新用
在亲族中找到盼望（翻译）
Scripture Reading: Ruth 2:1-3; Outline: 1.) In His person; （在祂的位格里）; 2.) In His grace; （在祂的恩典里）; 3.) In His provision（在祂的供应里）; 不能保证翻译100%准确传达讲道原意，敬请谅解。
上帝主权的拣选会成就(翻译)
Scripture Reading: Genesis 25:21-23; Outline: 1.) By overcoming human inability（通过战胜人的缺陷）; 2.) By overruling human conflict（通过掌控人的纷争）; 3.) By overturning human expectation（通过转变人的期望）; 4.) By overseeing human character（通过监看人的性质）; 不能保证翻译100%准确传达讲道原意，敬请谅解。