Sermons on Mandarin (Page 29)
由内而外的基督教（翻译）
Sermon Text: Colossians 3:1–17; Outline: 1.) The Principle for Christian Living: The Hidden Life（基督徒生活原则：内外生活）; 2.) The Procedure for Christian Living: The Seen Life（基督徒生活的程序：外在生活）
降卑至死
Outline: 1.) 受死埋葬（His death and burial）; 2.) 受死的恩惠（The benefits of His death）; 3.) 降在阴间 （His descent into hell）
第三请求（翻译）
Sermon Text: Matthew 6:5–15; Outline: 1.) The petition for obedience（顺服的请求）; 2.) The petition for the right manner of obedience（正确顺服的请求）
被高举的救主（翻译）
Sermon Text: John 3:14, 15; Outline: 1.) The reason He had to be lifted up（他被高举的原因）; 2.) The manner in which He was lifted up（他被高举的方式）; 3.) The result of His being lifted up（他被高举的结果）
耶稣事工的起伏（翻译）
Sermon Text: Mark 8:1–13; Outline: 1.) A compassionate Savior (vv. 1–9)（恩慈的救主）; 2.) A sighing Savior (v. 10–12a)（叹息的救主）; 3.) A sign-giving Savior (v. 12b)（给记号的救主）; 4.) A departing Savior (v. 13)（离开的救主）
耶稣受难
Outline: 1.) 受苦（He suffered）; 2.) 受审（He was judged）; 3.) 受咒诅 （He was cursed）
每个人都很重要（翻译）
Sermon Text: Joshua 7; Outline: 1.) Victory is conditional（胜利是条件性的）; 2.) Sin is severe（罪是严重的）; 3.) Defeat is Reversible（失败是可逆转的）
在属灵干涸中遇见神（翻译）
Sermon Text: Psalm 63:1; Outline: 1.) God’s lovingkindness（上帝的良善）; a.) What it is（是什么）; b.) Why it is（为什么）; c.) How it ought to transform us（该如何改变我们）; 2.) God’s help（上帝的帮助）; a.) What it is（是什么）; b.) Why it is（为什么）; c.) How it ought to transform us（该如何改变我们）
为神国降临祷告（翻译）
Sermon Text: Matt. 6:10a; Outline: 1.) Praying for the rule of Word and Spirit in our hearts（为话语和圣灵在我们心中掌权祷告）; 2.) Praying for the church and the destruction of her enemies（为教会及其仇敌的毁灭祷告）; 3.) Praying for the consummation and perfection of God’s kingdom（为神国的完善与完全祷告）
耶利哥：警告，盼望，帮助（翻译）
Sermon Text: Joshua 6; Outline: 1.) The Severity of Justice （公义的严重性）; 2.) The Sovereignty of Grace （恩典的主权性）; 3.) The Sanctification of Saints （圣徒的成圣）