January 2021 - Heritage Reformed Congregation of Grand Rapids

A Despised Birthright

January 31, 2021
Dr. Joel Beeke
English, PM
Genesis, Hebrews

Scripture Reading: Genesis 25:27–34; Hebrews 12:14–17; Outline: 1.) Esau’s character; 2.) Esau’s circumstance; 3.) Esau’s choice; 4.) Esau’s carelessness

跟从弥赛亚

January 31, 2021
Rev. Simon Yin
Mandarin
John

Scripture Reading: John 1:35-45; Outline: 1.) 看那羔羊; 2.) 与他同在; 3.) 传那基督; 4.0) 归他新用

Finding Hope in the Kinsman

Scripture Reading: Ruth 1:19–2:3; Outline: 1.) In His person; 2.) In His grace; 3.) In His provision

在亲族中找到盼望（翻译）

Scripture Reading: Ruth 2:1-3; Outline: 1.) In His person; （在祂的位格里）; 2.) In His grace; （在祂的恩典里）; 3.) In His provision（在祂的供应里）; 不能保证翻译100%准确传达讲道原意，敬请谅解。

A New Beginning Dawns

Scripture Reading: Ruth 1; Outline: 1.) In the confusion of Bethlehem’s reception; 2.) In the darkness of Naomi’s complaint; 3.) In the light of God’s provision

God’s Sovereign Electing Purpose Shall Stand

January 24, 2021
Dr. Joel Beeke
AM, English
Genesis, Romans

Scripture Reading: Genesis 25, Romans 9; Outline: 1.) By overcoming human inability; 2.) By overruling human conflict; 3.) By overturning human expectation; 4.) By overseeing human character

上帝主权的拣选会成就(翻译)

January 24, 2021
Dr. Joel Beeke
AM, Mandarin
Genesis

Scripture Reading: Genesis 25:21-23; Outline: 1.) By overcoming human inability（通过战胜人的缺陷）; 2.) By overruling human conflict（通过掌控人的纷争）; 3.) By overturning human expectation（通过转变人的期望）; 4.) By overseeing human character（通过监看人的性质）; 不能保证翻译100%准确传达讲道原意，敬请谅解。