Sermons on AM (Page 22)
The Christian’s Response
to Temptation
Sermon Text: Matthew 6:13; Outline: 1.)Identifying temptation’s danger 2.)Trusting God in temptation 3.)Fighting against temptation
基督徒对试探的回应（翻译)
Sermon Text: Matthew 6:13; Outline: 1.)（意识到试探的危险）2.)（在试探中信靠上帝）3.)（与试探做征战）
Peter’s Heartfelt Confession
of Faith in Christ
Sermon Texts: Mark 8:27–30; Matthew 16:15–16; Outline: 1.) As an immediate answer to Christ’s
personal question 2.) As an inevitable result of the Father’s personal revelation 3.) As an indispensable requirement for personal salvation in Christ
彼得在基督里由心而发的信仰告白（翻译）
Sermon Text: Mark 8: 27-30; Outline: 1.) （作为基督个人问题的立刻回应）2.) （作为圣父个人启示的必然结果）3.) （作为基督里个人救恩的不可或缺的要求）
Biblical Counseling: The Gospel Comes First and Last
Jesus’s Unique Healing
of a Blind Man
Sermon Text: Mark 8:22-26; Outline: 1.) Jesus’s gradual cure; 2.) Jesus’s object lesson; 3.) Jesus’s thorough restoration
耶稣对一个盲人的独特医治（翻译）
Sermon Text: Mark 8: 22-26; Outline: 1.) （耶稣渐进的关心）2.) （耶稣客观的教导）3.) （耶稣彻底的医治）
Come and Eat the Bread of Life
Sermon Text: John 6:22-51; Outline: 1.) The certainty of eating this bread; 2.) The benefits of eating this bread; 3.) The outcome of eating this bread
Understanding and Repenting
of the Leaven of Unbelief
Sermon Text: Mark 8:14–21; Outline: 1.) The leaven; 2.) The problem; 3.) The solution
理解并悔改不信的酵（翻译）
Sermon Text: Mark 8:14–21; Outline: 1.) 酵; 2.) 问题; 3.) 解决