Sermons on Luke (Page 5)
不称职的仆人（翻译)
Sermon Text: Luke 19:21-27, Matthew 25:30; Outline: 1.)不公正地判断他的主人\ 2.)公正地被他的主人审判 3.)与其他仆人分开
The Rich Man and Lazarus
Sermon Text: Luke 16:19-31; Outline: 1.)Two contrasting lives 2.)Two contrasting deaths 3.)The great gulf 4.)The great Word
财主和拉撒路（翻译）
Sermon Text: Luke 16:19-31; Outline: 1.)两种对比的生命）2.)（两种对比的死亡）3.) （大深渊）4.)（大世界）
Spiritual Warfare
Sermon Text: Luke 22:31, 32; Outline: 1.) Satan’s demands; 2.) Christ’s prayers; 3.) Our response
No Doubt About It!
Sermon Text: Luke 24:1–12; Outline: 1.) The empty discovery; 2.) The perplexing doubts; 3.) The enlightening direction; 4.) The joyful declaration; 5.) The mixed response
毫无疑问！（翻译）
Sermon Text: Luke 24:1-12; Outline: 1.) 空洞的发现; 2.) 复杂的疑惑; 3.) 启发的方向; 4.) 喜乐的宣告; 5.) 混合的回应
The Kingship of Jesus in His Trial and Crucifixion
Sermon Text: Luke 23:38; Outline: 1.) Questioned by the crowd; 2.) Confessed before Pilate; 3.) Mocked with regalia; 4.) Conspired against by rulers; 5.) Proclaimed by a placard; 6.) Appealed to by a thief
耶稣在审判和十架中的王权（翻译）
Sermon Text: Luke 23:38; Outline: 1.) Questioned by the crowd(被人群质问); 2.) Confessed before Pilate（在彼拉多面前受审）; 3.) Mocked with regalia（被人用王权嘲笑）; 4.) Conspired against by rulers（被权柄合谋）; 5.) Proclaimed by a placard（被牌子所宣告）; 6.) Appealed to by a thief
Jesus Moving Behind the Veil of His Passion
Sermon Texts: Luke 19:41; Matthew 26:30, 39; Outline: 1.) A weeping Jesus on Palm Sunday; 2.) A singing Jesus in the Upper Room; 3.) A praying Jesus in the Garden of Gethsemane
耶稣在受难面纱后运行（翻译）
Sermon Texts: Luke 19:41; Matthew 26:30, 39; Outline: 1.) 在棕枝主日哭泣的耶稣; 2.) 在楼上房间歌唱的耶稣; 3.) 在客西马尼园祷告的耶稣; 棕枝主日：复活节前一个主日