传道回顾之时(翻译)
Sermon Text: 1 Corinthians 1:1–2:5; Outline: 1.) 简单传讲重要真理; 2.) 谦卑传讲十架基督; 3.) 倚靠传讲权柄信息; 4.) 大能传讲扎根信心
It’s Time for Preaching Review
Sermon Text: 1 Corinthians 1:1–2:5; Outline: 1.) Preaching a profound truth with simplicity; 2.) Preaching a crucified Christ with humility; 3.) Preaching an authoritative message with dependence; 4.) Preaching a well-grounded faith with power
常在主里
Sermon Text: John 15:4-8; Outline: 1.) 常在主里的命令(The commandment of abiding); 2.) 不常在主里的危险 (The danger of not abiding); 3.) 常在主里的果效 (The outcome of abiding)
盲眼乞丐的告白(翻译)
Sermon Text: Mark 10:46–52; Outline: 1.) 告白里的需要; 2.) 告白中的焦点; 3.) 告白结的果子
A Blind Beggar’s Confession
Sermon Text: Mark 10:46–52; Outline: 1.) The need in this confession; 2.) The focus of this confession; 3.) The fruit of this confession
主预备替代(翻译)
Sermon Text: Genesis 22:13, 14; Outline: 1.) 透过测试亚伯拉罕的信心; 2.) 透过为亚伯拉罕儿子的预备; 3.) 透过给亚伯拉罕顺服的应许
The LORD Provides a Substitute
Sermon Text: Genesis 22:13, 14; Outline: 1.) Through the testing of Abraham’s faith; 2.) Through the provision for Abraham’s son; 3.) Through the promise upon Abraham’s obedience
圣父上帝的护理
Outline: 1.) 上帝的护理(The providence of God); 2.) 儿女的回应(The responses of the children)
保罗在复活基督里的身份(翻译)
Sermon Text: 1 Cor. 15:10a; Outline: 1.) 保罗对自己的认识; 2.) 保罗对神的认识; 3.) 神对保罗的认识
Paul’s Identity in the Resurrected Christ
Sermon Text: 1 Cor. 15:10a; Outline: 1.) What Paul thought of himself; 2.) What Paul thought of God; 3.) What God thought of Paul
